グラスゴーでは16億ポンドの債務危機に直面しており 財政を安定させるために新しい税金を探すよう促している. Glasgow faces a £1.6 billion debt crisis, prompting exploration of new taxes to stabilize finances.

グラスゴー市の債務は16億ポンドに急増し,主に大きな賃金平等の請求と予算支援資金の削減により,8,000万ポンドの過剰支出が起こりました. Glasgow's city debt has surged to £1.6 billion, with overspending of £80 million, primarily due to large equal pay claims and reduced budget support funds. こう し た 経済 的 緊張 は , サービス の 配達 や 教育 に 関する 懸念 を 高め ます。 This financial strain raises concerns about service delivery and education. 審議会は,観光税や,財政の安定を図るための渋滞料金などの新たな収入源を探究している. The council is exploring new revenue sources like a tourist tax and congestion charge to stabilize its finances.