日本のオフナトー市の森林火災は,日が暮れて,乾いた気象によって避難や複雑化を促した. Forest fire in Japan's Ofunato City has burned for days, prompting evacuations and complicated by dry weather.

2月19日から日本岩手県オフナト市で発生した森林火災は,約324ヘクタールの土地を火災に巻き込んだ. A forest fire in Ofunato City, Iwate Prefecture, Japan, has been burning since February 19, covering about 324 hectares of land. 負傷 者 や 建物 の 被害 者 は 報告 さ れ て い ませ ん。 No injuries or building damages have been reported. 当局は62世帯の避難命令を発令し,乾いた気象勧告は七日にわたり施行し,火災を防いだ. Authorities have issued evacuation orders for 62 households and a dry weather advisory has been in effect for seven days, complicating efforts to contain the fire.