2050年までには、オーストラリアの排出量は20億トン増加し、気候変動のターゲットが行方不明になる可能性がある。 Federal plan to use nuclear energy may increase Australia's emissions by 2 billion tonnes by 2050, missing climate targets.

気候変動庁の報道によると,連邦連合が原子力に頼ろうとする計画により,オーストラリアの温室効果ガス排出量は2050年までに20億トンまで増加し2030年の気候変動目標を逸脱しかねない. The Climate Change Authority reports that the Federal Coalition's plan to rely on nuclear energy could increase Australia's greenhouse gas emissions by up to 2 billion tonnes by 2050, missing the 2030 climate targets. この計画では、クリーンエネルギーへの移行や、発電コストの上昇を遅らせる可能性がある。 排出量削減や石炭電力の交換という合併の目標に反して。 This plan may delay the shift to clean energy and hike power costs, contrary to the Coalition's goals of reducing emissions and replacing coal power. 気候変動理事会は、ほとんどの有権者が気候変動対策を支持していると付け加えている。 The Climate Council adds that most voters support climate action.