EBRDは、ヨーロッパの経済成長が高いエネルギーコストと地政的緊張の危険に晒されていると警告している。 EBRD warns Europe's economic growth faces risks from high energy costs and geopolitical tensions, despite promising sectors.

欧州銀行(EU)は、グローバル化の衰退と紛争が継続しているため、経済課題を警告している。 The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) warns of economic challenges due to globalization's decline and ongoing conflicts. ヨーロッパの成長、特にITなどのサービスでは、有望とみなされるが、高エネルギー費用と地理的緊張によるリスクに直面している。 Europe's growth, especially in services like IT, is seen as promising but faces risks from high energy costs and geopolitical tensions. EUの実際のGDPの増加は0.9%で予測され,エネルギーコストの上昇と政治不安により競争力の低下や革新が減少する恐れがある. The EU's real GDP growth is projected at 0.9%, with fears of decreased competitiveness and innovation due to rising energy costs and political instability. 一方、中国はヨーロッパの潜在的経済パートナーとして登場し、地理的なリスクを伴ってはいるものの、新たな市場と成長の機会を提供している。 Meanwhile, China is emerging as a potential economic partner for Europe, offering new markets and opportunities for growth, though with geopolitical risks.