コンゴ国民は、ザンゾウのナイトクラブでの襲撃事件で起訴されている。庇護ステータスは裁判手続きを遅らせます。 Congo national faces charges over Zanzou nightclub assaults; asylum status delays court proceedings.

プレトリアのナイトクラブ「ザンゾウ」で常連客への暴行と性的虐待に関与したとして告発されたコンゴ国籍の男性が、逮捕時の警察の不正行為について訴えている。 A Congolese national, accused of participating in the assault and sexual abuse of patrons at Pretoria's Zanzou nightclub, has complained of police misconduct during his arrest. 容疑者は裁判所に出頭するよう定められ,その容疑者の亡命状況の確認を保留しているため,当該訴訟は延期された. The suspect is set to appear in court, with the case postponed due to pending verification of his asylum status. 国土交通省は,なおなおなお調査を進めており,起訴及び容疑者の増額を計画している. The National Prosecuting Authority is still investigating, planning to add more charges and suspects. このクラブは、襲撃事件がソーシャルメディア上で広まった映像から閉鎖されている。 The club has been closed since videos of the assaults went viral on social media.