オーストラリアの緑党は,現在の民営化された制度を代替するために,36億ドルの政府運営の雇用サービスを提案しています.
Australian Greens propose a $3.6 billion government-run job service to replace the current privatized system.
オーストラリア・グリーンスは,1990年代に解散した旧連邦労働機関と同様の,政府運営機関に現役の雇用サービス制度を改めることを提案している.
The Australian Greens propose replacing the current privatized job services system with a government-run agency, similar to the old Commonwealth Employment Service, which was dissolved in the 1990s.
この360億ドルの政策は,数千の公共部門の新たな雇用を創出することを目指す.
This $3.6 billion, four-year policy aims to create thousands of new public sector jobs.
グリーンズは現存の制度を、費用がかかり、効率が悪く、残忍であると批判し、また、相互責任制度の廃止や、電話の待望時間を短縮するセンターリンクのスタッフの増進を呼びかけている。
The Greens criticize the existing system as costly, ineffective, and cruel, and they also call for an end to the mutual obligation system and more Centrelink staff to reduce phone wait times.