オーストラリアのアグイア・リソースズはブラジルでリン酸を処理する賃貸契約を締結し,第3四半期に開始する予定です. Australian firm Aguia Resources secures lease to process phosphate in Brazil, set to start Q3.

オーストラリア企業アギア資源は,ブラジル南部のプロジェクトから有機窒素を製造する10年間の賃借権を確保し,今年の第三四半期から開始した. Australian company Aguia Resources has secured a 10-year lease to process organic phosphate from its project in southern Brazil, starting this year's third quarter. 賃貸契約は月額16万3000 BRL$で,一回限りの500万 BRL$の支払いが,Aguiaが2年間の建設をスキップし,資本コストを削減することを可能にします. The lease, costing BRL$163,000 monthly and a one-time BRL$5 million payment, allows Aguia to skip two years of construction and reduce capital costs. この取引はアグイアのフォスファート生産者になるための重要な一歩を意味しています. The deal marks a significant step for Aguia in becoming a phosphate producer.