バングラデシュ空軍基地への攻撃は,死者数名,負傷者数名,武装勢力の疑いが残る. Attack on Bangladesh Air Force base leaves one dead, several injured; militants suspected.

コックスのバザールのバングラデシュ空軍基地への攻撃で1人死亡,数人が負傷した。 A violent attack on a Bangladesh Air Force base in Cox's Bazar left one person dead and several injured. この事件は,世界最大の難民キャンプの観光及び住居として知られる地域で発生した. The incident occurred in a region known for tourism and housing the world's largest refugee camp. 責任 を 主張 し た 団体 は 一つ も あり ませ ん が , その 攻撃 の 背後 に は 地元 の 戦闘 員 が いる の で は ない か と 考え られ て い ます。 No group has claimed responsibility, but it is suspected that local militants may be behind the attack. バングラデシュ空軍は,この状況に適切に対処している. The Bangladesh Air Force is handling the situation appropriately.