パリでホテル窓から新生児を投げ落としたことで死亡に至った.
American tourist accused of throwing newborn baby from hotel window in Paris, leading to death.
18歳の米国人観光客は,パリのホテルの窓から新生児を投げ捨てて,赤ちゃんの死を招いたと非難されている.
An 18-year-old American tourist is accused of throwing her newborn baby from a hotel window in Paris, leading to the baby's death.
事件はイビス風のホテルで午前6時頃に発生した.
The incident occurred at around 6am at the Ibis Style hotel.
赤ちゃん は 急い で 病院 に 運ば れ まし た が , 生き延び られ ませ ん でし た。
The baby was rushed to the hospital but did not survive.
観光客は拘束され,パリ検察局は,妊娠の否定の可能性を考慮して,当該事件を"15歳未満の未成年者殺害事件"として調査している.
The tourist was taken into custody, and the Paris prosecutor's office is investigating the case as a "homicide of a minor under 15," considering the possibility of denial of pregnancy.