ホワイトホース地区議会は"拡張されたオックスフォード"計画を拒絶し,近くの議会と合併を好む.
Vale of White Horse District Council rejects "Expanded Oxford" plan, favoring a merger with nearby councils.
ホワイトホース地区協議会のヴェイルは,地方自治体再編成のための"EXPIND Oxction"モデルに反対し,代わりに南オックスフォード・シアター・ウエスト・バークシャー議会との合併に賛成している.
Vale of White Horse District Council opposes the "Expanded Oxford" model for local government reorganization, favoring instead a merger with South Oxfordshire and West Berkshire councils.
イギリス政府は,現行の二級協議会を単独の機関会議に置き換えることを計画している.
The UK government plans to replace current two-tier councils with single unitary councils.
審議会のリーダーのベミア・トマスは、その提案がスウィンドンを含むよりも地域間の絆を保っていると主張している。
The council leader, Bethia Thomas, argues that their proposal maintains community ties better than including Swindon.
オックスフォードシャー郡郡議定書は,新体制の提案について,引き続き施策を講じている.
Oxfordshire County Council continues to work on proposals for the new structure.