イギリスは,国防費をGDPの2.5%に増額し,おそらく福祉とNHSの費用を要すると考える. UK considers boosting defense spending to 2.5% of GDP, possibly at the expense of welfare and NHS.

イギリスは、GDPの2.5%に防衛費を増加させ、福祉やNHSプログラムの削減につながる可能性がある。 The UK may increase defense spending to 2.5% of GDP, potentially leading to cuts in welfare and NHS programs. この動きは国際緊張の高まりと米国の圧力によって引き起こされるが,援助及び福祉費の削減の可能性を含む,難しい予算上の決定を必要とする. This move, prompted by rising international tensions and US pressure, would require difficult budget decisions, including possible reductions in aid and welfare spending. 政府はこの増加を資金提供する上で既に圧迫されている公的財政に負担をかけずに挑戦に直面しています. The government faces a challenge in funding this increase without causing strain on already pressured public finances.