カーライルでは、3つの警報が鳴り響く火災により住民が避難を余儀なくされました。原因は調査中です。 Three-alarm fire displaces residents in Carlisle; cause under investigation.

カンバーランド郡カーライルのセブン・ゲーブルズにある レジデンスで 火災が起きたのは午後8時半頃です A three-alarm fire broke out at the Residences at Seven Gables in Carlisle, Cumberland County, around 8:30 pm. 消防 士 たち が 2 時間 以上 も 火 と 戦っ た ため , 幾つ か の 建物 が 被害 を 受け まし た。 Multiple buildings were affected as firefighters battled the blaze for over two hours. カンバーランド郡公安及び赤十字省は,避難民のための温暖化センターを設けた. The Cumberland County Department of Public Safety and Red Cross set up a warming center for displaced residents. 緊急車両の存在により交通が混乱している. Traffic is disrupted due to emergency vehicle presence. 火の原因はまだ調査中である. The fire's cause is still under investigation.