テムズバレー航空救急車は 4週間の休憩後に再開しました
Thames Valley Air Ambulance returns to service after a four-week maintenance break.
メンテナンスのため1月15日から休業していたテムズバレー空中救急ヘリコプターは 4週間の休業後に再び勤務を開始しました
The Thames Valley Air Ambulance helicopter, out of service since January 15 for mandatory maintenance, has returned to duty after a four-week break.
その 間 , この 慈善 団体 は , ヘリコプター と 同じ 医療 道具 や 薬 を 備え た 地上 レスポンス を 用い て , 重要 な 医療 水準 を 維持 し まし た。
During this period, the charity maintained critical care levels by using ground response vehicles equipped with the same medical tools and drugs as the helicopter.
それら の 車 は , オックスフォードシャー , バークシャー , バギンガムシャー など の 都市 部 で 効果 的 に 使用 さ れ まし た。
These vehicles efficiently served the urban areas of Oxfordshire, Berkshire, and Buckinghamshire.