スリランカの新大統領は,経済を安定させ,インフレに対処し,貿易を多様化させるため予算を概説する.
Sri Lanka's new president outlines budget to stabilize economy, tackle inflation, and diversify trade.
スリランカのスサナヤケ大統領の初予算は,経済を安定させ,経済の分散に重点を置くこと,経験のない内閣への対応を目指すことを目的としている.
President Dissanayake's first budget in Sri Lanka aims to stabilize the economy amid challenging conditions, focusing on economic decentralization and addressing cabinet inexperience.
この 予算 は , 安定 し た 為替 レート , 低 財務 費 , インフレ など を 維持 し よう と し ます。
The budget seeks to maintain a stable exchange rate, lower Treasury bill rates, and control inflation.
成功は,世界的地理学の航海と輸入の多様化に依りつつ,米国への輸出の保護に懸かっている.
Success will depend on navigating global geopolitics and protecting exports to the US while diversifying imports.
この 計画 は また , 否定 的 な 政治 宣伝 に 対抗 し , 一般 の 人々 の 期待 を 満たす こと を も 目的 と し て い ます。
The plan also aims to counter negative political propaganda and meet public expectations.