キール・スターマー卿は 2億ポンドを約束して グレンジマスを救う スコットランド最後の石油精製所
Sir Keir Starmer pledges £200 million to save Grangemouth, Scotland's last oil refinery site.
スコットランド労働会議で講演した ケア・スターマー卿は,国民財源基金からグラングマウスのために2億ポンドを発表した.
Sir Keir Starmer, speaking at the Scottish Labour conference, announced £200 million for Grangemouth from the National Wealth Fund.
この資金は,スコットランド最後の石油精製所の閉鎖の際,当該サイトの将来を確保し,そこで雇用する400人以上の労働者を応援することを目的としている.
The funds aim to secure the site's future and support the over 400 workers employed there, amidst the closure of Scotland's last oil refinery.
スターマーは,そのサイトの将来のための実用的な提案を発展させるために,投資を慎重に活用することの必要性を強調した.
Starmer emphasized the need for careful use of the investment to develop viable proposals for the site's future.