スコティッシュの指導者は,SNPが2026年の選挙で勝利した場合には,独立国民投票に専念しないことを誓います.
Scottish Labour leader pledges no independence referendum focus if SNP wins 2026 election.
スコットランドの労働党のリーダーであるアナス・サワーは,もしSNPが勝利すれば,次のホーリールード議会で独立の国民投票は行われないと宣言し,代わりにNHSの滞納を清掃し,無駄な政府の支出に対処するなど問題に焦点を当てた.
Scottish Labour leader Anas Sarwar declared there will be no independence referendum in the next Holyrood parliament if the SNP wins, focusing instead on issues like clearing NHS backlogs and addressing wasteful government spending.
Sarwardは,2026年の選挙で勝利しスコットランドの有権者の信頼を得るためのスコットランドの目標を強調した。
Sarwar emphasized Scottish Labour's aim to win the 2026 election and gain the trust of Scottish voters.
SNPメンバーのスチュアート・マクミランは抵抗し,スコットランドの未来は結局は国民によって決定されると主張した.
SNP member Stuart McMillan countered, asserting that the future of Scotland is ultimately decided by its people.