首都圏は悪天候からの緩和に見舞われていますが、当局は岩塩の不足を警告しています。 Relief from severe weather hits Capital Region, but officials warn of rock salt shortage.

首都圏は厳しい冬の嵐をかろうじて回避し、道路の除氷に使用される岩塩が不足している中で重要な休息を提供しました。 The Capital Region narrowly avoided a severe winter storm, providing a crucial reprieve amid a shortage of rock salt used for deicing roads. 地元当局は、塩の供給が限られているため、道路を安全に保つ能力について懸念していました。 Local officials had been concerned about the ability to keep roads safe due to the limited supply of salt. 厳しい天候の短い休息は、当局に補充する時間を与えます。 The brief break in harsh weather gives authorities some time to restock.