ペンジャブ州の大臣は アメリカから追放されたインド人に対し 雇用を含む支援を約束した
Punjab minister promises support, including jobs, for Indians deported from the U.S.
ペンジャブ州内閣大臣 クルディープ・ダリワールが非居住インド人との会合で,米国から追放された人々が直面している問題について話し合った.
Punjab Cabinet Minister Kuldeep Dhaliwal met with Non-Resident Indians, discussing issues faced by those deported from the U.S.
同 大臣 は , 資格 に 基づい た 仕事 の 機会 を 含め , 政府 の 援助 を 約束 し , パンジャブ で は さらに 多く の 仕事 に 就く ため の 著名 な 産業 投資 を 行ない まし た。
The minister pledged government support, including job opportunities based on qualifications, and noted industrial investments in Punjab for more jobs.
MLAのInderjeet Kaur Mannは、州が強制送還者の雇用と事業資金を支援すると付け加え、中央政府が強制送還の問題に対処していないと批判した。
MLA Inderjeet Kaur Mann added that the state will help deportees with jobs and business funding, criticizing the central government for not addressing deportation issues.