インドの監査は,ウータラクハンド州の森林資金の13億ルピーの不正利用を明らかにしました.
Indian audit reveals misuse of over Rs 13 crore in forest funds for personal items in Uttarakhand.
インドの会計検査院(CAG)による最近の監査では、ウッタラーカンド州で、iPhone、ラップトップ、キッチン家電などのアイテムの購入に使用された森林保護基金からの1300万ルピー以上を含む、公的資金の大幅な不正使用が明らかになりました。
A recent audit by India's Comptroller and Auditor General (CAG) revealed significant misuse of public funds in Uttarakhand, including over Rs 13 crore from forest conservation funds used to purchase items like iPhones, laptops, and kitchen appliances.
監査はまた,再開発事業の遅滞,植木の生存率の低減,病院における期限切れの医薬品の不足,専門医の欠如などの健康分野の問題なども発見している.
The audit also found delays in compensatory afforestation projects, low survival rates of planted trees, and issues in the health sector such as expired medicines in hospitals and a lack of specialist doctors.
林務大臣はこれらの主張について調査を命じている.
The Forest Minister has ordered an investigation into these allegations.