ノバスコシアの団体はカナダ国内で自由貿易を推進し,地方の支持を示す投票で支持している.
Groups in Nova Scotia push for free trade within Canada, backed by a poll showing regional support.
カナダ内での自由貿易を呼びかけている. 大西洋地域での支持が強いことが,世論調査で明らかになった.
Groups in Nova Scotia are calling for free trade within Canada after a poll revealed strong support in the Atlantic region.
この 動き は , 経済 的 な 益 を 強調 し て , 州 間 の 貿易 障壁 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。
The push aims to reduce trade barriers among provinces, emphasizing economic benefits.
この調査によると,ノバ・スコットランドと他の大西洋諸州で回答した人の大半は,経済成長と雇用創出の可能性を考えるため,このような措置を支持している.
The survey indicates that a majority of respondents in Nova Scotia and other Atlantic provinces favor such measures, seeing potential for economic growth and job creation.