グレナダの緊急資金は増えるが、政治的な変化と金融スキャンダルが島を悩ませている。 Grenada's emergency fund grows, but political shifts and financial scandals plague the island.

グレナダの緊急時のための予備費は、何年にもわたる活動停止の後、増加しているが、政府による使用は依然として制限されている。 Grenada's contingency fund, meant for emergencies, is growing after years of inactivity but remains restricted for government use. 一方、グレナダの国民民主会議(NDC)は、次の党大会でリーダーシップの変更に直面しています。 Meanwhile, Grenada's National Democratic Congress (NDC) faces leadership changes at its upcoming convention. アリコ・ダンゴートは、カリブ海へのアフリカ旅行の容易さを求めています。 Aliko Dangote calls for easier African travel to the Caribbean. パラダイスの信用組合の従業員が、いとこの口座から4万ドルを盗んだとして起訴され、弁護士間の名誉毀損訴訟が進行中です。 A credit union employee from Paradise is charged with stealing $40,000 from a cousin's account, and a libel case between lawyers is ongoing.