酔っ払いの運転手が リッチランド郡保安官の パトロールカーにぶつかって 副保安官と乗客を負傷させた
Drunk driver crashes into Richland County Sheriff's patrol car, injuring a deputy and passenger.
酔っ払いの運転手 カポナ・ターナー 36歳 金曜の朝 リッチランド郡保安官の パトロールカーにぶつかった 副保安官と乗客に怪我をさせた
A drunk driver, Capona Turner, 36, hit a Richland County Sheriff's patrol car on Friday morning after a traffic stop, injuring a deputy and a passenger.
副警官は軽傷を負った 乗客は病院に運ばれた
The deputy received minor injuries, while the passenger was taken to a hospital.
ターナーは運転で起訴された
Turner was charged with Driving Under the Influence.
最初に停止した車両の運転手は、覚せい剤、マリファナ、および開封済みの酒類容器の所持で起訴されました。
The driver of the initially stopped vehicle was charged with possession of meth, marijuana, and an open liquor container.
保安官局は,飲酒後,安全運転の運転計画を運転者に指示した.
Sheriff's department reminded drivers to plan safe rides home after drinking.