ディアリス患者はスコットランドの病院職員の不足により手術に2ヶ月遅れている. Dialysis patient faces two-month delay for surgery due to hospital staff shortages in Scotland.

「インバーネス」の59歳患者のダニエル・レニーは,ライグモア病院のスタッフ不足のため,二ヶ月の急性血管手術の遅滞に直面した。 Daniel Rennie, a 59-year-old dialysis patient in Inverness, faced a two-month delay for urgent vascular surgery due to staffing shortages at Raigmore Hospital. 幾 人 か の 上級 スタッフ が 交代 を せ ず に 退職 し た 後 , 他 の 医療 委員 会 は 当初 , 彼 の 訴訟 を 却下 し まし た。 After several senior staff retired without replacements, other health boards initially refused to take his case. レニーは最終的にグラスゴーで手術を受け、患者のケアに影響を与えるスタッフ不足の広範な問題を浮き彫りにしました。 Rennie eventually received surgery in Glasgow, highlighting the broader issue of staff shortages impacting patient care.