2024年に,イギリス大学は,プロパレスチナの学生デモの監視と懲戒について,厳重な審査に直面した.
UK universities faced scrutiny for monitoring and disciplining pro-Palestinian student protesters in 2024.
英国の大学は昨年,スカイニュース・フリーダム・インフォメーションの新たな証拠によると,プロ・パレスニア人学生のデモ隊を厳重に監視し,指導した.
UK universities closely monitored and disciplined pro-Palestinian student protesters last year, according to new evidence from Sky News and Liberty Investigates.
少なく と も 40 の 大学 で は , 警察 や 私的 情報 会社 と 抗議 運動 が 行なわ れ , 36 の 大学 が 直接 警察 と 接触 し て い まし た。
At least 40 universities discussed protests with police and private intelligence firms, with 36 having direct police contact.
28の大学が113人の学生と職員を調査した.
Twenty-eight universities investigated 113 students and staff.
コミュニティ・セキュリティ・トラストは 去年の10月のイスラエルに対するハマスの攻撃以来 キャンパスでの反ユダヤ的な事件が 大きく増加したと報告しています
The Community Security Trust reported a significant rise in antisemitic incidents on campuses since last October's Hamas attack on Israel.