番組主催者チャールズ・ハンソンは 妻に対する虐待の容疑で 裁判に直面しています 息子の死産に関連した"ハグ"も含む
TV host Charles Hanson faces trial for alleged abuse against his wife, including a "hug" linked to their son's stillbirth.
テレビ人物のチャールズ・ハンソンは ダービー・クラウン・コートで 裁判にかけられていて 支配的・強制的な行動や 暴行や 妻のレベッカを 10年以上殴った罪で 起訴されています
TV personality Charles Hanson is on trial at Derby Crown Court, accused of controlling or coercive behavior, assault, and beating his wife, Rebecca, over a decade.
この主張には2012年に起きた事件も含まれているが,ハンソンは妊娠中にレベッカをヘッドロックにつないで,息子の出産に至ったとされる.
The allegations include an incident in 2012 where Hanson allegedly held Rebecca in a headlock while she was pregnant, which led to their son's stillbirth.
ハンソンは容疑を否定して 事件はハグで 暴行じゃないと言った
Hanson denies the charges, stating that the incident was a hug and not an assault.
この裁判には2023年5月1日の事件も含まれています レベッカはハンソンは彼女を2回押し押すと主張し 警察に連絡すると脅したそうです
The trial also involves an incident on May 1, 2023, where Rebecca claims Hanson pushed her twice, leading to her threatening to call the police.
ハンソン は , 肩 に 触れ た の は 彼女 だけ で , 彼女 の 反応 は 不 適切 で ある と 主張 し て い ます。
Hanson maintains that he only touched her shoulder and that her reaction was disproportionate.
裁判所は,レベッカがしばしばハンソンに息子の死の責任を負わせ,妊娠中に彼に与えた"抱擁"が彼のせいだと訴えたことを聞いた.
The court heard that Rebecca often blamed Hanson for their son's death, saying it was his fault due to the "hug" he gave her during her pregnancy.