オックスフォード・シアター郡議会は,費用を節約し,地域を活かすために2027年までにスピードウェルハウスに移転する. Oxfordshire County Council will relocate to Speedwell House by 2027 to save costs and revitalize the area.

オックスフォードシャー郡郡議会は,2027年1月1日までに郡役所からスピードウェル・ハウスへ移転し,数百万ドルの改修やレンタル費の節約を目指す. Oxfordshire County Council plans to move from County Hall to Speedwell House by early 2027, aiming to save millions in renovation and rental costs. 公益のために再開発する郡ホールの販売は,スピードウェル・ハウスの拡張及び改修に資金を提供し,新しい議院及び検察庁の裁判所を加えるものとする. The sale of County Hall, which will be redeveloped for public use, will fund the expansion and renovation of Speedwell House, adding a new council chamber and coroner's court. この動きは,地域の再生を支援するとともに,より柔軟な労働傾向に適合する. This move also supports the regeneration of the area and aligns with more flexible working trends.