ジェームズ・カントリル巡査は、 西ブリッドフォードのクライブ・ホーカーによって燃えている 家から女性を救った。
Officer James Cantrill saved a woman from a burning house set ablaze by Clive Hawker in West Bridgford.
警察官ジェームズ・カントリルは,ノッティンガムのウエスト・ブリッジフォードで,燃えている家から女性を救った後,勇敢に称賛されました.
Police officer James Cantrill was hailed for bravery after rescuing a woman from a burning house in West Bridgford, Nottingham, where an arson attack had occurred.
寝室で発見され,煙の噴煙に苦しんでいた女性は,煙の充満した家に入り込んだカントリルによって救われた.
The woman, found in a bedroom and suffering from smoke inhalation, was saved by Cantrill who entered the smoke-filled house.
犯人のクライブ・ホーカーは 放火を認め 有罪判決を待ち受けている
The attacker, Clive Hawker, admitted to arson and awaits sentencing.
カントリルの行動は,危険な状況の中で,女の生命を救った.
Cantrill's actions saved the woman's life amid dangerous conditions.