2023年に米国新居購入者の平均収入は11万4,000ドルに達し,住宅コストの上昇を強調しています. Median income for new U.S. homebuyers hit $114,000 in 2023, highlighting rising housing costs.

NBCニュースが分析した米国国勢調査局のデータによると,新居購入者の平均収入は2023年に11万ドルを超え,40歳未満の人の平均収入は11万4000ドルに増加した. U.S. Census Bureau data analyzed by NBC News shows the median income for new homebuyers surpassed $110,000 in 2023, increasing to $114,000 for those under 40. こう し た 傾向 から する と , 住宅 費 の 上昇 に よっ て 住宅 占有 が 難しく なっ て おり , 収入 が 6 桁 に なっ て いる 人 に とっ て も そう です。 This trend suggests rising housing costs are making homeownership harder, even for those with six-figure incomes. 専門家たちは 価格が上昇し 賃貸住宅に押し込まれるようになり 住民の住人数も変化するので インフレを助長する可能性があると警告しています Experts warn this could fuel inflation as prices rise, and more people are pushed into renting, altering neighborhood demographics.