メイン州3地域から来た選手が 冬のスポーツで優秀な選手として 賞を受賞しました Maines athletes from three regions honored as "Athlete of the Week" for winter sports excellence.

冬 の スポーツ の 第 11 週 に は , 南部 メイン 州 , 中央 州 , 海岸 地方 の 選手 たち が , その 際立っ た 演技 の ゆえに 認め られ まし た。 In the 11th week of winter sports, athletes from Southern Maine, Central Maine, and the Coastal Auto Parts region were recognized for their outstanding performances. 各地域が自らの「週刊アストレッツ」を選んだのは,様々な冬のスポーツにおいて例外的な成果を強調するものである. Each area selected their own "Athlete of the Week," highlighting exceptional achievements in various winter sports. 冬季の運動選手たちの 努力と才能を称えるものです These accolades celebrate the hard work and talent of local athletes in the ongoing winter season.