ジュミ・ニュートンは65年ぶりに引退しました オーストラリアでサーフをしたり 命を救ったりして 何十年にもわたるビーチの安全性の進化を 象徴しています Jimmy Newton retires after 65 years as a surf lifesaver in Australia, marking decades of beach safety evolution.

80 歳 に なる ジミー ・ ニュートン は , オーストラリア の ストックトン で , 65 年 後 に サーフ ・ ライフスター と し て 引退 し まし た。 Jimmy Newton, 80, has retired after 65 years as a surf lifesaver in Stockton, Australia. 十 代 の 時 に 地元 の クラブ に 入り , 伝統 的 な ベルト や 線 を 組む 方法 から , 膨張 し やすい 救助 船 に 至る まで , 職業 が 進化 する の を 観察 し まし た。 He joined the local club as a teenager and watched the profession evolve, from traditional belt and line methods to inflatable rescue boats. 彼の息子も救命具となり,国家選手権で優勝した. His son also became a lifesaver and won state championships. ニュートンは"モール"という 引退した救命士のグループの一員で コーヒーマシンを通して クラブのために2万ドル以上を集めています 彼は長年にわたって 浜辺の環境に大きな変化を目撃しています Newton is part of the "Moles," a group of retired lifeguards who have raised over $20,000 for the club through a coffee machine, and he has seen significant changes in the beach environment over the years.