イスラム教の団体HTSはシリアでもっと芸術的な表現ができ、モチベーションへの転換を促している。 Islamist group HTS in Syria allows more artistic expression, signaling a shift towards moderation.

シリアでは、ヘイト・タハリール・アル・サム(HTS)が率いる新たなイスラム主義当局が、想像以上に芸術的表現と文化的なイベントを許可している。 The new Islamist-led authorities in Syria, led by Hayat Tahrir al-Sham (HTS), are allowing more artistic expression and cultural events than expected. コンサート , ダンス の 練習 , 美術 展 など は , 新 政府 から の 承認 を 得 て 再開 さ れ まし た。 Concerts, dance rehearsals, and art exhibitions have resumed with approval from the new government. このグループはアルカイダにルーツがあるが,今では無神論を強調し,他の国家又は国民を離反させ,芸術や文化に対するより穏健な姿勢への移行を表明する過激な政策を採用していない. While the group has roots in al-Qaeda, it now emphasizes inclusivity and has not adopted radical policies that could alienate other states or its own citizens, marking a shift towards a more moderate stance on art and culture.