連邦政府の期限が迫っているため 住民に本物のIDを 取得するよう促しています Illinois urges residents to get Real IDs due to upcoming federal deadline.

イリノイ州のアレクシー・ジアンノーリアス長官は,住民に実体証明書を取得するよう勧告している。 これは,通常の国家身分証明書よりも厳格な身分証明を必要とする。 Illinois Secretary of State Alexi Giannoulias is urging residents to obtain Real IDs, which require stricter proof of identity than regular state IDs. 連邦標準のこれらのIDは,連邦の定期期限が近づいたときに必要である. These federally-standardized IDs are necessary as a federal deadline approaches. イリノイ州のすべてのドライバーサービス施設は,移動ユニット及び表示施設のほか,実体IDを発行している. All Driver Services facilities in Illinois are issuing Real IDs, except for mobile units and express facilities.