家族 の 者 たち は , ラブホリデース の 警備 上 の 欠陥 の ため に , 詐欺 師 たち が 個人 の 口座 に アクセス で きる よう に なり まし た。 Family alleges Loveholidays security flaw allowed scammers to access personal account.

オンライン旅行社"ラブホリデーズ"に セキュリティの抜け穴があると 家庭が主張している A family claims online travel agent Loveholidays has a security loophole. マリオン・タイラーは Loveholidaysに連絡する際に 詐欺師を間違って呼び出し 個人情報を共有し 詐欺師に彼女のアカウントにアクセスさせました Marion Tyler mistakenly called a scammer while contacting Loveholidays and shared personal details, allowing scammers to access her account. ログインの詳細を変更してからも、娘の義理の娘は、まだアカウントにアクセスできるようになった。 Even after changing her login details, her daughter-in-law could still access the account. ラブホリデーズは,その2機能の認証制度を擁護しているが,家族は,データ保護の懸念により、この事件をアクション詐欺と情報通信事務局に報告した. Loveholidays defends its two-factor authentication system, but the family reported the incident to Action Fraud and the Information Commissioner's Office due to data protection concerns.