スプリングヴェール・ケア・ホームの従業員が 住民虐待で起訴され 4人が停職 Employee at Springvale Care Home charged with resident abuse; four others suspended.

レノックスタウンのスプリングバーレ・ケア・ホームで30歳の従業員が住民の虐待の疑いで起訴された. A 30-year-old employee at Springvale Care Home in Lennoxtown has been charged with the alleged abuse of residents. 4 人 の 職員 が 停職 処分 を 受け , その 家 は 当局 と 共 に 内部 調査 を 行なっ て い ます。 Four other staff members have been suspended, and the home is conducting an internal investigation alongside authorities. これ は , 以前 に 施設 で 虐待 さ れ た と され て い た 事件 に 続く もの です。 This follows previous incidents of alleged mistreatment at the facility. 介護 施設 は , 住民 の 安全 性 と 福祉 を 最 優先 さ せる もの と し て 強調 し て い ます。 The care home emphasizes the safety and wellbeing of its residents as its top priority.