元老院はGOP予算枠組み52-48を承認し,トランプ政策に対する民主党の抗議の最中である.
Senate approves GOP budget framework 52-48 amid Democratic protests over Trump's policies.
民主党は,ウクライナ大統領への攻撃や,富裕層の税収の延長を計画したものを含む,トランプ大統領の就任の1か月目に対する怒りを表明するため,深夜上院会議を実施した.
Democrats used a late-night Senate session to express outrage over President Trump's first month in office, including attacks on Ukraine's president and plans to extend tax breaks for the wealthy.
彼ら は , 一般 市民 の 解雇 を 取り消す ため , 医療 関係 者 を 保護 し , ウクライナ を 支持 する ため , 数多く の 修正 を 提案 し まし た。
They proposed numerous amendments to reverse public worker layoffs, preserve Medicaid, and support Ukraine.
議論にもかかわらず,GOPの予算枠組みは国境警備と強制退去に焦点を当て,52-48の承認を受けた.
Despite the debate, the GOP's budget framework, focusing on border security and deportations, was approved 52-48.
)は,主な脱税及び支出削減を含むハウス版に合致しなければならない.
It now needs to align with a House version that includes major tax breaks and spending cuts.