1979年のサンディエゴの学校襲撃事件で2人が死亡し、9人が負傷したブレンダ・スペンサーは、再び仮釈放を拒否した。
Brenda Spencer, who shot two dead and nine injured in a 1979 San Diego school attack, denied parole again.
16歳の時 サンディエゴの学校で 銃撃事件を起こした ブレンダ・スペンサーは 6回目 仮釈放を拒否されました
Brenda Spencer, who at age 16 carried out a school shooting in San Diego in 1979, killing two and injuring nine, has been denied parole for the sixth time.
仮釈放の資格があったにもかかわらず,カリフォルニア県パーレ委員会は,被害者及び地方検察局の犯罪及び入力の重大さを考慮し,彼女の釈放に反対する判決を下した.
Despite being eligible for parole, the California Parole Board, considering the severity of the crime and input from victims and the District Attorney's office, decided against her release.
スペンサーは懲役に就き、2028年に再び仮釈放を受けます。
Spencer remains in prison and will be eligible for parole again in 2028.