NHのボスカウェンでは,重雪の下で納屋屋根が崩れて牛6頭が救出された. In Boscawen, NH, firefighters rescued six cows after a barn roof collapsed under heavy snow.

大雪 の ため に , ニューハンプシャー 州 ボスカウェン の ハイウェー ビューファー ・ ファーム で は , 屋根 の 一部 が 崩落 し まし た。 A partial barn roof collapse occurred at Highway View Farm in Boscawen, New Hampshire, due to heavy snow. 50 人 ほど の 消防 士 が 応対 に 出 , 小さな けが を し た 6 頭 の 牛 を 救出 し まし た。 Around 50 firefighters responded, rescuing six trapped dairy cows with minor injuries. 牛 は 二次 的 な 納屋 に 移さ れ , 農場 計画 で は 崩壊 し た 地域 を すぐ に 再建 する こと が 計画 さ れ まし た。 The cows were moved to a secondary barn, and the farm plans to rebuild the collapsed area soon.