AP通信は、「メキシコ湾」を「アメリカ湾」に変更する指示をめぐり、検閲を主張してトランプ当局者を訴える。 AP sues Trump officials over directive to change "Gulf of Mexico" to "Gulf of America," claiming censorship.

AP通信(AP)は、言論の自由の侵害を主張して、トランプ政権の3人の当局者を訴えた。 The Associated Press (AP) has sued three officials from the Trump administration, claiming a violation of freedom of speech. この訴訟は、「メキシコ湾」という用語の使用をめぐる論争に端を発しており、政権は「アメリカ湾」を好むと報じられている。 The lawsuit stems from a dispute over the use of the term "Gulf of Mexico," with the administration reportedly preferring "Gulf of America." AP通信は、この指令は検閲に相当し、正確な報道能力を制限すると主張している。 The AP argues that this directive amounts to censorship and restricts their ability to report accurately.