イートン火災の後、南部カリフォルニアの子どもたちは、地域社会の支援を申し出ながらトラウマに直面している。 After the Eaton fire, Southern California kids face trauma, with community support offering help.

南カリフォルニアでは、11歳のセバ・フィリップスのような子どもたちが、イートン火災後に自宅やルーチンを失ったというトラウマに対処している。 In Southern California, children like 11-year-old Ceiba Phillips are coping with the trauma of losing their homes and routines after the Eaton fire. 専門 家 は , 習慣 を 再 調整 し , 友達 と の 関係 を 保ち , 気持ち に つい て 正直 に 話し合う こと を 勧め て い ます。 Experts recommend reestablishing routines, staying connected with friends, and having honest conversations about feelings. チアラ・アンジェラは、被害を受けた家族のための児童市役所を組織し、アートや療法の練習を提供し、何百人ものセラピストや非営利団体が被害者をサポートする無料精神医療サービスを提供した。 Chiara Angelicola organized a Kids Town Hall for affected families, offering art and therapy exercises, while hundreds of therapists and non-profits provided free mental health services to support victims.