ベトナム は トンキン 湾 の 領海 の 基盤 を 確立 し , 公益 権 を 主張 し まし た。 Vietnam establishes baseline for territorial waters in the Gulf of Tonkin, asserting maritime rights.

ベトナムは,国会の会員会員会による最近の決議に基づき,トンキン湾の領土水域の限度を定める基幹線を定めた. Vietnam has set a baseline to define the extent of its territorial waters in the Gulf of Tonkin, based on a recent resolution by its National Assembly Standing Committee. この動きは国際法と条約に適合し,その中には国際連合海道法条約及び2000の中国との協定を含む. This move aligns with international laws and treaties, including the United Nations Convention on the Law of the Sea and a 2000 agreement with China. ベトナム外務省が発行した地図に概説されている基幹線は,ベトナムの権利を守ることを目的としている. The baseline, outlined in a map published by Vietnam's foreign ministry, aims to protect Vietnam's maritime rights. なお,中国は,この出版物への反応を未だ得ていない. China has yet to respond to the publication.