国連は、ハマスが帰国前にイスラエル人質の棺をパレードしたことを非難し、国際法違反を理由に挙げている。 UN condemns Hamas for parading coffins of Israeli hostages before return, citing violation of international law.
国連は、ハマスがガザでイスラエル人人質4人の棺を赤十字に引き渡す前にパレードを行ったと非難した。 The UN has condemned Hamas for parading the coffins of four Israeli hostages in Gaza before handing them over to the Red Cross. 人権責任者のフォルカー・テュルクは、この行為を忌まわしいものであり、国際法違反であると述べた。 The rights chief, Volker Turk, called the act abhorrent and a violation of international law. 2人の子どもとその母親の遺体を含む遺体は、停戦合意の一部として返還された。 The bodies, including those of two children and their mother, were returned as part of a ceasefire agreement. 国連は、遺骨の取り扱いは故人とその家族の尊厳を保たなければならないと強調した。 The UN stressed that handling remains must preserve the dignity of the deceased and their families.