国連総長は ハイチに多国籍部隊を 提案した ギャングの暴力と戦うために そして国を安定させるために
UN chief proposes a multinational force for Haiti to fight gang violence and stabilize the nation.
国連事務総長のアンティオリオ・グテレスは、暴力団との戦いのために、国連がハイチに多国籍勢力を出資することを提案した。
UN Secretary-General António Guterres proposed that the UN fund a multinational force in Haiti to combat violent gangs.
この部隊は、ジャマイカ、グアテマラ、エルサルバドルからケニアの警察官や兵士を含む。
The force, which includes Kenyan police and soldiers from Jamaica, Guatemala, and El Salvador, supports Haiti's National Police.
バルバドス で 行なわ れ た カリブ 海 の 貿易 陣営 で の 会合 で , グテレス が この 提案 を し まし た。
Guterres made the proposal during a Caribbean trade bloc meeting in Barbados.
米国や他の国がこのミッションの資源について懸念しているにもかかわらず,グアテレスは,昨年5,600人以上がギャングの暴力によって死亡したハイチにおける民主主義と安定のための条件を創出することを目指す.
Despite US and other countries' concerns about the mission's resources, Guterres aims to create conditions for democracy and stability in Haiti, where over 5,600 people were killed last year due to gang violence.