ミズーリ州議会は 傷害請求の期限を 2年短縮し 性的虐待の申請年齢を 41歳に延長する法案を可決しました Missouri House passes bill cutting injury claim time to 2 years, extending sexual abuse filing age to 41.

[ミズーリハウスは] [2年ぶりに] [個人の損害の請求の制限を減額する法案を可決] [5年から] The Missouri House has passed a bill reducing the statute of limitations for personal injury claims to two years, down from five. マシュー・オーバーキャスト下院議員が提案したこの法案には、小児期の性的虐待の生存者に対する時効を延長し、31歳ではなく41歳まで民事訴訟を提起できるようにする修正も含まれています。 The bill, sponsored by Rep. Matthew Overcast, also includes an amendment extending the statute of limitations for survivors of childhood sexual abuse, allowing them to file civil action until age 41 instead of 31. 法案は92-42を可決し,現在は上院に移行し,さらに再審査を行おうとしている. The bill passed 92-42 and now moves to the Senate for further review. 支持者は 損害賠償請求の迅速な解決と 保険料の削減を促すだろうと主張し 批判者は 被害者の司法へのアクセスを妨げられるのではないかと懸念している. Supporters argue the changes will encourage quicker claim resolutions and lower insurance costs, while critics worry it could hinder access to justice for injured individuals.