男は10歳の少年をクロスウォークで殴り、現場から逃げるために逮捕された. Man arrested for hitting 10-year-old in crosswalk and fleeing the scene.

69歳の男性 セラフィン・レイス・ヴィエラが 逮捕されました 1月14日にイーストヘイブンの 歩行者越路で 10歳の歩行者を殴り 現場から逃げた罪で A 69-year-old man, Serafin Reyes Viera, was arrested for hitting a 10-year-old pedestrian in a crosswalk in East Haven on January 14 and fleeing the scene. 命にかかわらず傷害を負わぬ子供は,エールニューヘブン病院から釈放された. The child, with non-life-threatening injuries, was treated on-site and later released from Yale New Haven Hospital. レイエス・ヴィエラは 歩行者に屈せず 責任を回避した罪で起訴され 2千5百ドルの保釈金で釈放され 2月26日に法廷に出廷する予定です Reyes Viera was charged with failing to yield to a pedestrian and evading responsibility, released on a $2,500 bond, and is set to appear in court on February 26.