マグニチュード 5.2 の 地震 が アルバータ 州 と B.C. の 一部 を 震動 さ せ , 広範 に 感じ られ まし た が , 被害 を もたらし ませ ん でし た。 A 5.2 magnitude earthquake shook parts of Alberta and B.C., felt widely but caused no damage.

アルバータ州グランデ・カッシュの北東で木曜日の朝に5.2の地震が起き,アルバータ州とブリティッシュ・コロンビア州の様々な都市で感知されたが,被害は報告されていない. A 5.2 magnitude earthquake struck northeast of Grande Cache, Alberta, on Thursday morning, felt in various cities in Alberta and British Columbia but no damage was reported. カナダ の 地震 調査 に よる と , 3.5 ない し 5.4 の 地震 は しばしば 感じ られ ます が , 大きな 被害 を もたらす こと は めった に あり ませ ん。 Earthquakes Canada noted that quakes between 3.5 and 5.4 are often felt but rarely cause significant damage. この 出来事 は , アルバータ 州 と ブリティッシュコロンビア 州 で 最近 起き た 小さな 地震 に 続い て 生じ ます が , どれ も 被害 を もたらし ませ ん。 This event follows recent smaller earthquakes in Alberta and British Columbia, none of which caused damage.