M1はレイスター近くの道路の上のゲントリーに 男が乗っ取られ,交通が遅れたため閉鎖された. The M1 near Leicester was closed after a man occupied a gantry above the road, causing widespread traffic delays.

レスター付近のM1自動車道は2月20日に両方向に閉鎖されたが,道路の上層の敷地に男がいたからである. The M1 motorway near Leicester was closed in both directions on February 20 due to a man on a gantry above the road. 警察 が 介入 し た の で , その 男 の 人 は 説得 さ れ て 降り て 来 まし た。 Police intervened, and the man was persuaded to come down. 道路 は 午後 3 時 45 分 ごろ に 再開 さ れ まし た が , M1 時間 半 も M69 で 運行 が 延び まし た。 The road reopened around 3:45 p.m., but delays of up to an hour on the M1 and half an hour on the M69 persisted. また , ニューパーク 通り や ルベストホルペ 通り の よう な 近く の 道路 も 交通 渋滞 に 見舞わ れ まし た。 Nearby roads like New Parks Way and Lubbesthorpe Way also experienced traffic congestion.