最長上院議員ミッチ・マッコンネル83号は,2026年に再選を拒む旨を発表した. Longest-serving Senate leader Mitch McConnell, 83, announces he won't seek re-election in 2026.

共和党のミッシェル・マッコーネル議員は,2026年に再選を拒み,40年間の在職を終結し,最長の上院党党党首となった. Republican Senator Mitch McConnell announced he will not seek re-election in 2026, ending his 40-year career as the longest-serving Senate party leader. 83歳のマコネルは 保守的な最高裁判所の形成と 重要な法律の運営に 影響力がありました McConnell, 83, has been influential in shaping the conservative Supreme Court and steering major legislation. 彼の退職は,共和党内部の転任を示唆する。 ケンタッキー州では、彼の席を開くため、 競争力のあるプライムになる可能性がある。 His retirement signals a shift within the Republican Party, potentially leading to a competitive primary in Kentucky for his open seat. 候補者は 元司法長官 ダニエル・キャメロンも含めます Possible candidates include former Attorney General Daniel Cameron.