アイルランド で は 1 月 に 総 価格 が 2.1 % 上昇 し , 食糧 費 や 電気 費 が 急騰 し まし た。 Wholesale prices in Ireland rose 2.1% in January, driven by steep increases in food and electricity costs.

アイルランドの卸売価格は1月に増加し,前年から2.1%上昇した. Ireland's wholesale prices increased in January, with a 2.1% rise from the previous year. 食品製品の価格は7.0%上昇し,一部は乳製品の価格が高騰したため,食品,飲酒,たばこの価格は6.4パーセント上昇した. Food product prices surged 7.0%, partly due to higher dairy costs, while the price index for food, beverages, and tobacco increased by 6.4%. 化学薬品の価格は13. 7%下がり,電気価格は年間67.7%上昇した. Prices for chemicals dropped by 13.7%, and electricity prices soared 67.7% annually. 国内販売と輸出の価格は,それぞれ11%と2.1%の増加も見受けられた. Domestic sales and export prices also saw increases of 1.4% and 2.1%, respectively.