インド は , 地元 の 農家 を 支える ため に , 植物 油 の 輸入 税 を 引き上げる 計画 を 立て て い ます。 India plans to raise vegetable oil import taxes to support local farmers, potentially increasing food costs.

インド は , 地元 の 農家 が 原油 の 価格 の 低さ に 直面 する の を 助ける ため に , 植物 油 の 輸入 税 を 再び 増やす 計画 を 立て て い ます。 India plans to increase import taxes on vegetable oils again to aid local farmers facing low oilseed prices. この 移動 に よっ て , 地元 の 植物 油 や 穀粒 油 の 価格 が 上がり , ヤシ 油 , さくら 油 , ヒマワリ 油 の 需要 や 輸入 量 が 減少 する か も しれ ませ ん。 This move could raise local vegetable oil and oilseed costs, possibly decreasing demand and imports of palm, soya, and sunflower oils. 政府は,2024年9月20日(土)に課された20%の職務によつて納税を実施する前に,食糧インフレの潜在的影響を検討している. The government is evaluating the potential impact on food inflation before implementing the tax hike, which follows a 20% duty imposed in September 2024.