ブラインダーウィンヒルズの北にある 1号線は 夜間道路の改修に 遅れが起きています
Highway 1 north of Brynderwyn Hills to undergo overnight resurfacing, causing delays.
2月23日から,ブラインドウィーンヒルズ北の州道1号線とアワヌイで,夜間アスファルトの表面化と再建作業が実施されます.
Beginning February 23, overnight asphalt resurfacing and rebuilding work will be conducted on State Highway 1 north of the Brynderwyn Hills and in Awanui.
この 計画 の 目的 は , 建物 の 層 や , 203 車線 の 再 運行 に よっ て , 道路 の 安全 性 と 長寿 を 向上 さ せる こと です。
The project aims to improve road safety and longevity by replacing structural layers and resurfacing 203 lane kilometers.
仕事は午後9時から午前5時までに行われ、停車/移動の交通管理及び30km/hの制限が置かれます。
Work will occur from 9 PM to 5 AM over several nights, with stop/go traffic management and a 30 km/h speed limit in place.
住民及び非常用サービスは,アクセスを継続するが,道路利用者は,遅滞や騒音の増加を期待すべきである.
Residents and emergency services will maintain access, but road users should expect delays and increased noise.
このプロジェクトは気象予報であり,NZTA旅客計画サイトで最新情報を見ることができる.
The project is weather-dependent, and updates can be found on the NZTA Journey Planner website.